LP needs to update wire instructions before our next distribution

One of our LPs changed banks and needs to update their wire instructions before our next distribution goes out. I told them to log into Carta but they're having trouble finding where to do it. Can someone walk me through what that process looks like on the LP side? And how do we verify on the GP side that the new instructions are correct before we send the wire?